众盼之下，世界上最棒的音乐播放器再度升级、亮相。拥有新款 iPod，你随时随地都可享有置身影院般的视听享受。一台 30GB 或 80GB iPod 在手，即可轻松享用播客、相簿、家庭电影和视频播客，当然，还有整个音乐收藏——如今，可容纳多达 20,000 首歌曲。奇迹般的 iPod 可轻松放置在你的口袋中，是你的掌上尤物。
全天候娱乐
所有音乐皆由你的指尖轻松触控，此时的你也许永远都不想停止这种听觉享受。你是非常幸运的，因为你的 iPod 连续播放音频内容的时间长达 20 小时。(2)如果你更愿意观看视频内容，你可以一饱眼福，因为你的 iPod 可以连续六个半小时播放家庭电影和音乐录影。
深不可测的口袋
你的口袋有多大的容量？这取决于你和你的 iPod。它可以容纳多达 20,000 首歌曲，25,000 张照片和长达 100 小时的视频——或任意一种组合。(1)因此，你可以浏览你的 CD 上的音乐，下载你喜欢的歌曲，然后同步到你的 iPod 上。你也可以对你免费获得的播客收藏进行同样的操作。还等什么呢，赶紧带着满载的 iPod 出发吧！
随你的意思
你可以自行搭配使用专为 iPod 设计的至酷配件，从保护套到车载套件任你挑选。借助 iPod 通用基座让同步更便利。添置一台 iPod Hi-Fi 让音乐充斥整个房间。使用 iPod 相机连接器在途中轻松传输照片。连接一个录音器为你做语录。
轻装上阵
这是一个奇迹。很难理解拥有 30GB 存储空间(4)的 iPod 却比第四代机型薄了 30!%。更想不通，80GB 的 iPod 居然和以前 60GB 的机型一样大小。但是，它的确发生了，这意味着你可以随时随地随身携带完整的音乐收藏，外加精选的家庭电影。不仅如此，新款 iPod 拥有更明快的显示屏，其亮度增加了 60!%，让你可以欣赏更清晰亮丽的专辑封面、数码照片和视频内容。
搜索与享用
在 20,000 首歌曲中搜索你想要的音乐会是一件棘手的事情——可是如果你拥有一台 iPod，就不会觉得棘手。全新的界面让你通过获专利保护的点击式触摸转盘轻松查找 iPod 中的音乐。如果你很喜欢听现场表演，古典音乐，或是任何连续听效果最佳的音乐，iPod 会是你爱不释手的选择，因为它支持无间断的播放，使歌曲之间的过渡完美无暇。 |
